Loisirs en famille à San Miguel de Allende au Mexique – Accessoires Jardin

1556529865619

Je suis tout pour les destinations qui me prennent par surprise. Ce sont souvent des endroits très conviviaux pour la famille quand je les ai mal perçus dans mon esprit comme tout à fait le contraire. Exemple: San Miguel de Allende, la ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO dans le centre du Mexique, que j’imaginais être un bastion aux cheveux bleus et aux baby-boomers pour les Américains cherchant à mieux vivre de leur sécurité sociale au sud de la frontière.

Une scène de rue à San Miguel de Allende, où abondent les marionnettes surdimensionnées. (Photo par Terry-Ward.com)

Ce que j’ai trouvé lors d’une visite cet été, c’était plutôt une ville jeune, dynamique et accueillante pour la famille, dotée d’une âme profondément mexicaine, parfaite pour des vacances avec mes deux bambins.

Promenez-vous dans la rue Hidalgo jusqu’à la place principale de San Miguel de Allende. (Photo par Terry-Ward.com)

J'ai récemment passé trois semaines dans la ville au sommet d'une colline avec mon mari et mes deux enfants. À une altitude de 200 mètres, il reste agréablement frais même en été et surtout la nuit. Même s’il s’agit d’un endroit presque incroyablement vallonné où naviguer avec une poussette double (apportez bien votre porte-bébé et votre poussette à parasol la plus étroite), c’est l’un des endroits les plus favorables aux enfants que j’ai jamais été.

Il y avait un bar sur le toit où on nous avait dit que nos tout-petits n’étaient pas les bienvenus (elle s’appelle La Azotea et il vaut vraiment la peine d’être gâtée une nuit lorsque vous pouvez vous arranger pour que vous puissiez profiter des étonnants tacos au jicama et des margaritas au fruit de la passion). Sinon, nous avons roulé avec nos enfants partout dans le monde et avons été accueillis à bras ouverts et chaleureux, hospitalité mexicaine.

Connexes: Les meilleures cartes de crédit d'hôtel de 2019

S'y rendre

La première chose à savoir est que San Miguel de Allende nécessite plus de travail que, par exemple, Cancun.

L’aéroport le plus facile et le plus proche est l’aéroport international Del Bajío, également appelé aéroport international de Guanajuato (BJX), à environ une heure et quart de San Miguel. L’aéroport est desservi par American Airlines, United et Aeromexico aux États-Unis. L'aéroport international de Queretaro (QRO) se trouve à peu près à la même distance de San Miguel et est desservi par United Airlines et American Airlines aux États-Unis. Depuis l'un de ces aéroports, vous pouvez prendre un bus pour San Miguel, prendre un taxi ou organiser un transfert privé à l'avance avec votre hôtel.

Cependant, l’aéroport le plus économique et de loin le plus économique est l’aéroport international de Mexico (MEX), également connu sous le nom de Aeropuerto Internacional Benito Juarez. C’est l’option que j’ai choisie avec ma famille, puisque j’ai atterri sans escale sur des vols JetBlue d’Orlando, pour moins de 300 $ aller-retour par personne.

Une fois que nous avons atterri, nous nous sommes dirigés vers le terminal de bus Primera Plus, situé juste à l'intérieur de l'aéroport, et avons réservé des billets pour le prochain bus à destination de Queretaro (environ 20 $ par personne, à moitié prix pour les enfants pour le trajet de trois heures). De Queretaro, nous avons payé environ 30 $ pour un taxi pour le trajet restant de 45 minutes en direction de San Miguel de Allende. (Vous pouvez également voyager de Queretaro à San Miguel avec Primera Plus, mais nous étions fatigués du vol de tôt le matin et nous voulions partir immédiatement à ce moment-là.)

De nombreux hôtels de San Miguel de Allende peuvent organiser des transferts privés vers l'aéroport de Mexico et vous pouvez vous attendre à payer environ 260 USD l'aller simple pour une berline et plus de 320 USD l'aller simple pour un Suburban. C’est environ la moitié de ce prix pour les transferts privés aux aéroports de Guanajuato et Queretaro.

Activités gratuites et abordables avec les enfants

Plaza Allende

La place principale de San Miguel de Allende, appelée Plaza Allende, est le cœur de la ville et un lieu de détente pour s'asseoir dans un café, déguster une crème glacée chez un marchand ambulant et profiter du pouls de la vie autour de vous. La place est totalement fermée à la circulation automobile sur son périmètre, c’est donc un endroit idéal pour laisser les enfants se promener librement. Les plus jeunes seront sans aucun doute attirés par les vendeurs vendant des dizaines d’animaux en ballon et de jouets sonores peu coûteux.

Des groupes de mariachi itinérants arrivent plus tard dans l'après-midi et tard dans la soirée pour séréner une foule, et vous pouvez grignoter une élote (maïs en épi) ou des croustilles faites à la main chez les vendeurs de nourriture qui bordent la place.

Parque Benito Juárez

Le terrain de jeu du parc Benito Juarez est un endroit idéal pour amener les enfants à dépenser de l'énergie. (Photo par Terry-Ward.com)

À quelques pas de la place principale, en descendant (sur des trottoirs étroits et des routes en pierre), vous arriverez au meilleur terrain de jeu de la ville, situé dans le parc principal de la ville de San Miguel. Des chemins pavés ombragés par des arbres mènent à des fontaines gargouillant et à des places tranquilles dans le parc, avec des vendeurs vendant de l'artisanat et des collations. Les enfants se familiariseront rapidement avec l’aire de jeu, juste à l’entrée nord du parc, qui comprend un espace réservé aux enfants plus âgés et un autre destiné aux tout-petits. Il a également des engins d'escalade, des balançoires et des toboggans. J’ai remarqué que les groupes de jeu locaux avaient tendance à se rencontrer ici les matins de week-end, si vous souhaitez rencontrer des parents expatriés et mexicains dans un cadre convivial.

Geek et café

J'ai adoré le décor semblable à un parc de ce café populaire rattaché à la Fabrica La Aurora, Geek & Coffee, une galerie d'art transformée en galerie d'art. C’est un sympathique petit café ouvert au grand air qui vend des gâteaux, des muffins, des salades et des boissons à base d’espresso, ainsi qu’un vaste espace gazonné entouré d’une clôture et d’une aire de jeux sur place. Vous pouvez siroter votre tasse de thé pendant que vos enfants dépensent de l'énergie avec les enfants de la région. Le café possède également un petit espace rempli de livres et de jouets pour enfants et une grande table (un coin pour enfants) dans un endroit à l’abri du soleil.

La Gruta Restaurant & Spa

Nous avons passé une belle après-midi à plonger dans les piscines thermales et à jouer dans le tunnel de La Gruta, à quelques minutes de route de la ville. (Photo par Terry-Ward.com)

Au nord de San Miguel de Allende, vous pourrez profiter de plusieurs piscines et grottes alimentées par des sources chaudes. Les eaux chaudes, associées à l'air sec, offrent une expérience sensorielle délicieuse. Nous avons loué un taxi pendant cinq heures (environ 40 dollars) et avons passé un merveilleux dimanche à La Gruta, ce que des amis m'ont recommandé comme étant le plus beau du groupe.

Il y a plusieurs piscines dans lesquelles se plonger dans des eaux de températures variables, une grotte soignée à laquelle on accède par un court tunnel partiellement rempli d'eau (mon fils a adoré cela, et nous l'avons fait à répétition) et de vastes zones herbeuses dégagées où vous pourrez vous détendre. et pique-nique. Le restaurant sur place est à prix abordable et vend des choses comme les chilaquiles et les crêpes. L’entrée comprend des casiers, mais vous voudrez apporter vos propres serviettes. L'entrée coûte environ 12 $ par personne et est gratuite pour les enfants de moins de 3 ans.

Mercado de Artesanias

Pour des achats de souvenirs et de bibelots (vous ne pouvez pas quitter San Miguel de Allende sans au moins un aimant de frigo en forme de cœur, symbole omniprésent de la ville), passez quelques heures à errer sur la trajectoire de descente des magasins d’argenterie, de cuir, de serrurerie et de bijouterie au sein du Mercado. de Artesanias, en plein centre de la ville.

La Biblioteca Publica (bibliothèque publique)

En plein cœur d'el Centro (le centre historique de la ville), la bibliothèque publique de San Miguel organise des événements bilingues (espagnol / anglais), des livres pour enfants en espagnol et en anglais, ainsi qu'une aire de jeux pour enfants et une jolie cour avec fontaine. . Vous trouverez également un charmant café dans un cadre en plein air ombragé avec une connexion Wi-Fi gratuite et puissante.

Folie familiale

Vol en montgolfière

Regardez vers le ciel tôt le matin à San Miguel et vous verrez probablement une montgolfière colorée (un globo) ou trois survoler la tête. Les vols au-dessus de la ville coloniale et de la campagne s’étendant autour de celle-ci constituent une aventure familiale singulière. Coyote Canyon Adventures est un opérateur respecté et bien établi, avec lequel les voyages comprennent le petit-déjeuner après votre vol. C’est un début de matinée pour les enfants, mais cela en vaut la peine pour les vues spectaculaires. Prix: 170 $ par personne, 130 $ pour les enfants de 4 à 9 ans, gratuit pour les enfants de 3 ans et moins.

Équitation et Ranch Fun

Les enfants âgés de 2 ans et plus peuvent participer aux impressionnantes excursions à cheval avec Coyote Canyon Adventures. Ils viendront vous chercher en ville et vous emmèneront à la campagne pendant deux heures et demie, suivis d'un déjeuner préparé dans l'une des casitas du ranch. Si vous avez une journée entière à passer au ranch, pensez à emmener les enfants dans un programme amusant qui leur permettra de ramasser des œufs de poule, d’acquérir des compétences en matière de cordage, de faire un rappel de la falaise, de faire de l’équitation et de découvrir les ruines de 400 ans. ancienne église à proximité. Les aventures à cheval commencent à 110 $ par personne.

Hôtels pour familles

Les hôtels de San Miguel couvrent toute la gamme de prix, des petites posadas familiales aux somptueux complexes de luxe. L'hospitalité mexicaine est un thème presque partout. C’est un endroit idéal pour facturer votre séjour sur une carte dotée d’une fonction «gomme» pour les achats, comme la carte de crédit Capital One Venture Rewards. Ou bien connectez-vous à votre compte Chase Ultimate Rewards, cliquez sur le portail de voyages Chase et voyez les options pour réserver un hôtel à San Miguel de Allende avec vos points UR.

Palissandre San Miguel de Allende

San Miguel de Allende n’est pas un endroit avec beaucoup d’hôtels mais le Rosewood San Miguel de Allende est qualifié à cet égard, même s’il n’a pas de programme de fidélisation (la chaîne offre parfois des promotions de nuit gratuites alors assurez-vous de demander). Pour moi, cette superbe propriété, aménagée avec des buissons de lavande et des oliviers en plein centre historique, est le meilleur endroit en ville pour un séjour en famille. Notre chambre était immense et luxueuse, et des petites attentions comme des produits de toilette pour mes enfants et même une baignoire pour enfants et un berceau étaient là sans même que je devais les demander.

Goûtez au macaroni au fromage au restaurant et bar sur le toit du Rosewood, Luna. (Photo par Terry-Ward.com)

Le bar sur le toit, Luna, offre les meilleures vues de la ville et des fauteuils en forme de canapé semi-circulaires où vous pourrez vous installer avec des enfants en bas âge.

Les enfants de l’auteur ont adoré se détendre dans la piscine pour enfants peu profonde du Rosewood. (Photo par Terry-Ward.com)

La propriété dispose d'une piscine pour enfants peu profonde où ils peuvent jouer et propose des activités amusantes comme des cours de cuisine en famille dans une cuisine en plein air. La meilleure partie est que vous n'êtes qu'à une minute à pied du Parque Benito Juarez, qui abrite le meilleur terrain de jeu de la ville.

Hôtel Matilda

Une esthétique au design épuré et moderne définit les jolies chambres de l’hôtel Matilda. (Photo par Terry-Ward.com)

Avec son esthétique sophistiquée en plein cœur de la vieille ville, l’hôtel Matilda est une autre option de choix pour les familles situées à quelques pas de l’aire de jeu du parc Benito Juarez et à une courte promenade (en montée) de la place principale.

Les jours d’été peuvent être chauds à San Miguel et c’est à ce moment que l’immersion dans la belle piscine de l’Hôtel Matilda est particulièrement attrayante. (Photo par Terry-Ward.com)

J'ai adoré emmener les enfants se baigner dans la piscine et m'asseoir sur notre balcon le matin et regarder les montgolfières à l'horizon. Les chambres disposent de baignoires surdimensionnées qui sont parfaites pour baigner les enfants et d'un charmant restaurant en plein air, Moxi.

Hôtel Amparo

L'hôtel Amparo ne compte que cinq suites entourant une cour paisible du centre historique de San Miguel. (Photo par Terry-Ward.com)

Si vous préférez un séjour plus intime en famille, vous adorerez cet hôtel de charme composé de cinq suites somptueuses réparties autour d’une cour intérieure avec une fontaine gargouillant. Hôtel Amparo a la sensation d'un riad, et est une oasis de calme en plein centre historique. Il y a un restaurant sur le toit, un super petit café et un bar dans la rue.

(Photo par Terry-Ward.com)

Mais ce qui distingue vraiment cet endroit, c'est le sens exquis du design qui allie un mobilier moderne à de l'art et des textiles mexicains pour créer un véritable sentiment d'appartenance.

Villa Mirasol

Pour un choix peu coûteux dans le centre historique, les familles adorent la Villa Mirasol, de style Bed & Breakfast, pour son décor mexicain traditionnel et ses suites pouvant accueillir quatre personnes avec terrasses et d'extérieur. L'hôtel est situé à quelques pas de la place principale et de la cathédrale Parroquia de San Miguel.

Où manger

Les plats de rue abondent à San Miguel et représentent le moyen le moins coûteux de nourrir la famille, mais tous les voyageurs ne se sentent pas à l'aise pour manger ainsi.

L’auteur avait régulièrement recours aux tacos de rue pour servir à sa famille un repas peu coûteux. (Photo par Terry-Ward.com)

J'ai adoré ramasser des tacos pour la famille pour le dîner ou un «pollo paquete» (emballage de poulet) dans des étals situés dans la rue avec des tortillas, un poulet entier, des chips de tortillas et de la salsa pour environ 5 $. Il y a aussi beaucoup de bons restaurants à San Miguel. Tu n'auras jamais faim dans cette ville.

Café Buen Dia

Des restaurants mexicains abordables comme les huevos rancheros et les chilaquiles sont au menu de ce café préféré des familles, avec des places à l'intérieur et à l'extérieur de la rue Hidalgo (la rue principale menant à la place centrale). Pour le déjeuner, le menu du café Buen Dia propose un grand choix de sandwiches et de salades.

Pollo Feliz

Le mari de l’auteur profite d’une «pollo paquete» à Pollo Feliz. (Photo par Terry-Ward.com)

Cette chaîne mexicaine peu coûteuse se concentre sur les poulets à rôtir servis avec toutes les garnitures telles que les croustilles tortillas, les tortillas, la salsa et les poivrons grillés. Vous pouvez dîner dans plusieurs restaurants Pollo Feliz de la ville ou préparer un repas simple en commandant un «paquete au poulet».

Hecho en Mexico

Nachos, quesadillas, hamburgers et fajitas font le bonheur des enfants dans ce restaurant d'ambiance aux tables dressées dans une cour intérieure. Hecho en Mexico a aussi des prix intéressants. Évitez simplement de vous asseoir à la table dressée au sommet d’une zone semblable à une scène si vous ne voulez pas chasser vos tout-petits du bord de votre repas. Je parle d'expérience.

San Augustin Chocolates & Churros

Surtout le week-end, attendez-vous à une longue file d'attente à l'extérieur de cet endroit très prisé dans une maison de ville du XIXe siècle située dans le centre-ville, où des pâtisseries à la cannelle appelées churros sont servies avec des tasses de chocolat chaud. Vos enfants ne manqueront pas de vous remercier (et prier pour un retour) en raison du pur plaisir de la baignade.

Los Milagros

Los Milagros organise deux petits déjeuners, déjeuners et dîners au centre-ville, ainsi que des standards mexicains tels que les fajitas, les plats de taupes et les quesadillas, ainsi que des plats plus exotiques à base de crevettes et de fruits de mer pour les palais adultes.

Ligne de fond

Que ce soit pour un long week-end ou un séjour encore plus long, San Miguel de Allende constitue un séjour abordable pour les familles mexicaines, ce qui constitue une véritable rupture avec l'expérience tout compris qui domine les côtes du pays. C'est l'endroit idéal pour la culture, la bonne cuisine et l'hospitalité mexicaine chaleureuse dans une charmante ville coloniale.

Voici quelques autres conseils de planification de voyage au Mexique:

L'image sélectionnée par Terry-Ward.com

Terry Ward
Est une écrivaine indépendante basée en Floride qui parcourt le monde avec ses deux jeunes enfants tout en contribuant à la famille The Points Guy, en plus de nombreux autres points de vente. Elle a vécu en France et en Nouvelle-Zélande et a une passion particulière pour la Norvège. terry-ward.com

Nouvelles et offres directement dans votre boîte de réception tous les jours.

Gagnant du prix TPG 2018: carte de l'année de niveau intermédiaire

Carte Chase Sapphire Preferred®

NOUVELLE OFFRE AUGMENTÉE: 60 000 points

EVALUATION BONUS DE TPG *: 1 200 USD

POINTS FORTS DE LA CARTE: 2X points sur tous les voyages et dîners, points transférables à plus d'une douzaine de partenaires de voyage

* La valeur du bonus est une valeur estimée calculée par TPG et non par l'émetteur de la carte. Consultez nos dernières évaluations ici.

Appliquer maintenant

Plus de choses à savoir

Gagnez 60 000 points bonus après avoir dépensé 4 000 $ en achats dans les 3 premiers mois suivant l’ouverture du compte. Soit 750 $ de frais de voyage lorsque vous échangez des points Chase Ultimate Rewards®2X sur des voyages et des repas pris dans des restaurants du monde entier, et 1 point par dollar dépensé pour tous les autres achats.

Intro APR sur les achats

N / A

APR régulier

Variable de 17,99% à 24,99%

Frais de transfert de solde

Soit 5 $ ou 5% du montant de chaque transfert, selon le montant le plus élevé.

Crédit recommandé

Excellent / bon

Clause de non-responsabilité éditoriale: les opinions exprimées ici sont celles de l’auteur, pas celles d’une banque, d’un émetteur de cartes de crédit, de compagnies aériennes ou de chaînes hôtelières, et n’ont été révisées, approuvées ou autrement approuvées par aucune de ces entités.

Avertissement: Les réponses ci-dessous ne sont ni fournies ni commandées par l'annonceur de la banque. Les réponses n'ont pas été examinées, approuvées ou autrement approuvées par l'annonceur de la banque. L’annonceur de la banque n’a pas la responsabilité de s’assurer que tous les messages et / ou questions reçoivent une réponse.

Parasol bois ou parasol alu : le parasol est parfait pour être à l’ombre en terrasse et jardin ! Parasol cercle, en rectangle ou parasol déporté ; outre sa structure, il faut choisir sa toile et son grammage : toile acrylique ou polyester ; densité de 220 gr/m², 250 gr/m² etc. Conseils et guide d’achat des parasols !