Koi Fish Signification: bijoux et dragons vivants! – Guide parasols

1556529865618

Dernière mise à jour le

Le poisson koi est l’un des symboles les plus frappants de la culture et de l’histoire japonaise et chinoise. Ces animaux, favoris des passionnés d’aquarium et de bassins de carpes koï du monde entier, ont une histoire riche et une signification symbolique profonde. Alors, quelle est la signification du poisson koi?

Cet article examine la signification, le symbolisme et l’histoire des poissons koi. Il aborde également les koi modernes qui se sont répandus dans le monde entier.

Le koi est universellement un symbole de force, de persévérance, d'amour, de courage et de dévouement - que ce soit dans les mythes chinois ou japonais, dans l'art, dans le feng-shui ou même dans l'art du tatouage. Laissez-nous plonger dans les détails!

koi fish signification


Quel est le poisson Koi?

Le poisson koi est un type de carpe d'eau douce qui a été multiplié par de magnifiques motifs colorés et des brocarts (écailles chatoyantes). Ces poissons sont conservés dans des étangs ou des aquariums pour koi à des fins symboliques, feng-shui et décoratives.

Parfois appelé «joyaux vivants», le poisson koi est devenu un symbole célèbre de la beauté, de l'amour et de la prospérité dans le monde entier.

Le sens du mot "Koi"

Le mot "koi" est le mot japonais pour la carpe. Le mot koi serait utilisé pour décrire à la fois le poisson orné de couleurs vives et communément appelé koi, et les couleurs atténuées plus typiques de la carpe classique. Par conséquent, lorsque le mot Koi est utilisé en japonais, il peut désigner à la fois la carpe sauvage trouvée dans tout le pays et la carpe colorée d'aquaculture, connue sous le nom de Koi à l'ouest.

En japonais, le mot «koi» est un homophone du mot «amour» ou «soin» et est associé à l'amitié et à l'amour dans la culture japonaise. Cependant, beaucoup de Japonais appelleraient le poisson coloré au brocart que les Occidentaux appellent le poisson koi Nishikigoi; le mot koi est utilisé pour désigner la carpe en général.

Histoire de la carpe Koi

La carpe koi est un poisson originaire d’Europe centrale et d’Asie, où elle a été élevée pendant des siècles pour servir de source de nourriture. Le poisson est assez rustique et tolère bien l’eau froide, ce qui en fait un candidat idéal pour la reproduction. Il existe des enregistrements de koi utilisés comme source de nourriture dès le 5ème siècle avant JC en Chine.

La carpe koi s'est répandue dans toute l'Asie, y compris au Japon, où sa robustesse en a fait un choix privilégié dans les régions où il fait froid. Là, c'est devenu un animal préféré.

Le koi était élevé pour la nourriture et constituait une excellente source de graisse huileuse, un complément idéal au régime à base de riz riche en amidon de l’île de Honshu, dans le nord du Japon. La présence d’étangs de carpes koï dans les rizières japonaises n’exigeait pas vraiment que des terres supplémentaires soient consacrées à ces animaux: les riziculteurs cultivaient la carpe dans les étangs qu’ils utiliseraient ensuite pour inonder les rizières.

Les origines des couleurs de Koi

Il existait sans aucun doute des variations de couleur parmi les carpes élevées à des fins alimentaires en Asie centrale et orientale, mais ce n’est qu’au début des années 1800 que les motifs de couleurs les plus frappants connus des amateurs de koi ont commencé à se propager.

Au Japon, au début des années 1800, les agriculteurs ont commencé à cibler des variations de couleur spécifiques avec leurs techniques d’élevage, créant ainsi les palettes de couleurs chatoyantes et brocartées d’or, rouge, bleu, vert, jaune et noir qui sont appréciées de nos jours.

En 1914, l'empereur japonais Hirohito ajouta le koi à la dalle impériale pour faire beaucoup de fanfare dans tout le pays. Le Japon se déchaînait devant le poisson et sa popularité augmentait considérablement dans tout le pays.

Lorsque ces poissons ont été exposés lors d'une exposition à Tokyo en 1920, ils ont fait sensation et la demande pour ces carpes colorées a décollé. Les jardins zen japonais sont associés aux étangs de carpes koï et la popularité de ces poissons, à la fois tranquilles et puissants, se répand dans le monde entier.

Élevage de Koi

Bien que les principales variations de couleur aient toutes été établies dans les années 1800, les amateurs et les éleveurs de koi ont encore développé les types de koi disponibles. Les principales classifications «standard» des types de koi sont toutes d'identification japonaise. Ces types standard sont appelés Nishikigoi, ou koi traditionnel. Nishiki signifie une magnifique collection de couleurs et est couramment utilisé en association avec la ceinture colorée portée avec un kimono traditionnel.

Au fil du temps, le nombre de Nishikigoi les classifications ont atteint plus de 70 types différents!

Voici un excellent tableau du Forever-Mango.com (apparemment maintenant disparu), montrant les différentes couleurs de Koi et leur classement.

Koi Colors Forever-Mango

Carpe Papillon

Par exemple, le papillon koi, ou carpe dragon, est un croisement entre le koi traditionnel et une race de carpe asiatique à longues nageoires. Grâce à un élevage minutieux, après plusieurs générations, la carpe papillon s'est développée, avec ses nageoires extra-longues et coulantes. Cela dit, certains considèrent que cela n’est pas une Nishikigoi, ou koi traditionnel.

Carpe Miroir

De l'autre côté de l'Eurasie, en Autriche, les agriculteurs ont élevé un type de carpe connu sous le nom de «carpe miroir», en raison du fait que leurs grandes écailles en forme d'armure étaient si réfléchissantes qu'elles ressemblaient à de petits miroirs.

Lorsque ces poissons ont été importés au Japon au début des années 1900 et ont été croisés avec les couleurs traditionnelles du koi japonais, de nouvelles variations sauvages du poisson ont été créées.


Signification des poissons Koi dans la légende et le mythe

Dans les cultures chinoise et japonaise, le poisson koi est vénéré pour sa force, sa persévérance et son dévouement. Ces deux cultures ont de merveilleux mythes, légendes et symboles liés au poisson koi, dont nous discutons ici.

Légendes du poisson Koi chinois

Il existe deux légendes communes liées au koi dans la culture chinoise. De loin le plus célèbre (et fantastique) est la légende de Dragon’s Gate Waterfall.

Légende de la cascade des poissons Koi

Porte du dragon peinture chinoise Source hortusclosus
Porte du dragon peinture chinoise Source hortusclosus

Il existe une légende célèbre dans la mythologie chinoise concernant le poisson koi. La légende raconte qu’il y a bien longtemps, il y avait une énorme abondance de poissons koi dorés et chatoyants voyageant en amont du fleuve Jaune en Chine. Ils ont lentement nagé en amont, poussant vaillamment contre le courant d’eau, renforçant ainsi force et persévérance. Leurs écailles scintillantes ont fait briller le fleuve Jaune comme s'il s'agissait d'un fleuve d'or.

Au cours de leur voyage, ils sont arrivés à une grande cascade, une énorme barrière impossible à franchir et beaucoup trop haute pour être traversée. Cette cascade est située dans la province du Hunan et porte le nom de «porte du dragon».

La plupart des koi de l'école ont fait demi-tour et ont abandonné, laissant le courant les ramener en aval pour retrouver la tranquillité et la sécurité. Certains, cependant, sont restés, sautant hors de l'eau, essayant de grimper jusqu'à la cascade pour continuer leur route.

Maintes et maintes fois, ces koi ont essayé de remonter la cascade, luttant contre la marée montante des éclaboussures. Ils sautaient dans l'eau, nageant aussi fort que possible pour atteindre le sommet de la cascade, pour ensuite se faire écraser dans les profondeurs.

Les mauvais esprits qui rôdaient dans la région ont regardé ces poissons koi essayer, encore et encore, de traverser la cascade, se moquant et se moquant d'eux. Ils ont applaudi chaque échec et trouvé l’amusement dans l’épreuve que tentaient ces poissons koi.

Pendant cent ans, cette petite école de koi a continué d'essayer de nager jusqu'à la cascade, mais a échoué à chaque fois. Pourtant, chaque tentative renforçait un peu le poisson. Et un peu plus. Et un peu plus.

Les démons ont continué à rire de ces poissons robustes, sachant qu'ils ne pourraient jamais atteindre le sommet de la cascade.

Jusqu'à ce que. Un jour, un des poissons koïs dorés et chatoyants s’est enfoncé dans les profondeurs, a accumulé toute la vitesse voulue et a sauté hors de l’eau. Les koi nageaient aussi fort que possible, en remontant les chutes. Battu et battu, il a continué à remonter la pente, ignorant les hurlements des mauvais esprits et ignorant les eaux tumultueuses.

Avec une dernière poussée de ses ailerons, le koi doré atteignit le sommet des chutes et continua de remonter le ruisseau.

Les esprits maléfiques ont été réduits au silence à la vue du succès des koi dans l’accomplissement de l’impossible. Les dieux ont remarqué le succès des koïs et ont constaté la force et le dévouement dont ils ont fait preuve au cours de leur parcours déchirant.

Les dieux ont transformé le koi en un grand dragon d'or en récompense de ses actes. Dans la culture chinoise, le dragon d'or est le symbole ultime du pouvoir et de la force. La cascade est devenue connue comme la porte du dragon à cause de cette histoire.

Koi Fish et le taoïsme

Le symbole ying-yang est un symbole taoïste connu dans le monde entier pour ses nuées noires et blanches tourbillonnantes. Les deux couleurs représentent l’équilibre de toutes les choses et l’harmonie qui y est associée.

Au fil du temps, les artistes ont combiné la forme yin-yang avec la forme du poisson koi pour créer le design désormais omniprésent de koi ying-yang. Dans cette conception, le koi cimente davantage la connectivité de toutes choses et le flux de la nature.

Tatouage de l'avant-bras Koi Yin-Yang Source: Pinterest
Tatouage de l'avant-bras Koi Yin-Yang Source: Tattoodaze

Légendes de poissons Koi japonais

Dans la culture et les mythes japonais, le poisson koi est associé à quelques mythes et légendes différents.

Samurai Warriors

L’une des associations de koi japonais les plus célèbres est celle qui existe entre le poisson koi et les guerriers samouraïs. Ces guerriers étaient connus pour leur courage, leur force et leur dévouement. Les poissons koi sautent dans les chutes et nagent avec un tel dévouement et détermination qu'ils ont été comparés aux samouraïs.

De plus, on dit que si un poisson koi est attrapé et sorti de l’eau, il ne se trémoussera pas et ne sera pas secoué, mais restera immobile, stoïque et fort. Même lorsque le couteau du pêcheur descendra, le koi restera immobile, acceptant son destin sans crainte - comme le samouraï.

Tradition bouddhiste

Dans la tradition bouddhiste japonaise, les koi sont utilisés pour représenter le courage.


Koi Fish dans la culture chinoise

Selon l’histoire et la légende chinoises, le roi Shoko de Ro a confié au fils de Confucius une carpe inhabituelle et l’a gardé pour son plus grand plaisir. Le poisson a fait l’objet de nombreuses œuvres d’art et de sculptures et est devenu un symbole de prospérité.

Comme il y a beaucoup de carpes sauvages dans toute la Chine, leur présence a été une source de nourriture et leur force est devenue une source d'inspiration.

L'amour et le poisson koi

Les poissons koi sont connus pour nager par paires et sont naturellement devenus un symbole d'amour et d'affection. Le fait que les koi aient tendance à être une paire est devenu un symbole de mariage, d’amour et d’affection amoureuse.

De plus, le fait que la carpe pond souvent des centaines, voire des milliers, d'œufs à chaque saison de reproduction pousse vraiment l'angle de l'amour au plus haut niveau!

Koi Fish dans la culture japonaise

Au Japon, le Koi est un symbole d'amour et d'amitié, ainsi que de courage et de force. Ils sont considérés comme le poisson du guerrier et sont un symbole très masculin de la culture japonaise. Chaque année, lors de la fête des garçons japonais (le 5 mai), des banderoles colorées ressemblant à une manche à air de poissons koi sont amenées pour nager vaillamment dans la brise dans de joyeuses nuances de couleurs.

Ces drapeaux s’appellent «Koinobori» et sont arborés dans l’espoir que les garçons du festival deviendront forts et en bonne santé comme les koi.

Koinobori Koi Windsock
Koinobori Koi Windsock (source: Wikipedia)

Nombre de poissons Koi et de symbolisme Feng Shui

Dans un aquarium de feng shui, le nombre habituel de poissons koi présents est de neuf poissons. La classification de couleur standard pour un aquarium Koi comprend huit poissons colorés de divers pigments et un koi noir. Le koi noir évite la malchance, tandis que les huit types de couleurs apportent différents types de chance et symbolisent des traits positifs.

Tout au long de l'art chinois, un thème commun aux neuf poissons koi est représenté dans la palette de couleurs décrite ci-dessus.

Voici un exemple d'un tel travail:
Nine Koi Fish (1 Black) print

Rainbows of Koi Fish: Signification des différentes couleurs de Koi

Toutes les couleurs de koi ont des significations positives qui leur sont associées, et toutes sont considérées comme bénéfiques dans le feng shui. Les différentes couleurs ont des significations différentes, chacune ayant un symbolisme légèrement différent.

Poisson Koi Noir

Le poisson koi noir est un symbole masculin, désignant la paternité, la force et la persévérance.

Poisson Koi Rouge

Les carpes rouges suggèrent la femme, la maternité et les soins. De plus, ces carpes sont aussi des symboles de force.

Poisson Koi Rose

La présence de rose sur un poisson koi est symbolique de la femelle, en particulier des filles.

Poisson Koi Bleu

Blue Koi Fish est un symbole de paix et de tranquillité. Le bleu chatoyant représente le calme et, dans une certaine mesure, l’enfance et le fils.

Poisson Koi Or

Le poisson koi doré symbolise naturellement la richesse et la prospérité! Si vous souhaitez obtenir une augmentation, procurez-vous quelques koïs dorés!


Poisson Koy Symbolisme

Le poisson koi est un tatouage commun que l'on retrouve partout en Asie et dans le monde. Les tatouages ​​Koi sont souvent placés sur le dos ou sur l'avant-bras, et les couleurs représentent généralement les détails exprimés ci-dessus. Le symbole ying-yang koi est également courant et est souvent en noir et blanc.

Comme le koi est un signe de chance, de bon augure et beaucoup, c'est un excellent choix pour un tatouage de symbole positif.

Un superbe tatouage du dos avec un poisson koi Source: KoiStory
Un superbe tatouage du dos avec un poisson koi Source: KoiStory

Conclusion: le symbolisme du poisson Koi

Dans le monde entier, la signification du poisson koi est un symbole positif d’amour, d’abondance, de force, de courage et de détermination. Toutes ces qualités sont d’excellentes sources d’inspiration et, par conséquent, l’image du koi se retrouve fréquemment dans les œuvres d’art, les tatouages, etc.

Mais peut-être la source d'inspiration koi la plus enrichissante est-elle un étang de koi! Si vous souhaitez conserver certains de ces joyaux vivants étincelants et chatoyants dans votre maison ou dans votre jardin, ne manquez pas de consulter notre guide pour la construction d'un étang à koi bon marché et nos informations sur l'entretien de cet étang.


Le type d’installation est également un paramètre à connaître avant de faire votre choix. En effet, autrefois il n’y avait qu’un seul type de parasol : le parasol droit. Il s’agit d’un parasol qui est utilisé pour abriter les bains de soleil en résine tressé, que ce soit sur la plage ou au bord d’une piscine aquatique, ou encore un hamac. Les parasols droits sont aussi employés pour abriter les tables dehors, dans un jardin par exemple. Cependant, un parasol de ce type n'est pas souvent très pratique. En s’imposant au milieu de la table, le parasol droit peut gêner, notamment quand les invités discutent ensemble. de plus, il faut appréhender que pour pouvoir rester à l’ombre, il est primordial de déplacer constamment le parasol droit, en fonction de l’orientation du soleil. Toutes ces raisons ont fait que d’autres genres de parasol sont apparus par la suite.